HR-alan käännökset ja muut kieliratkaisut

441
Tavoitteesi henkilöstöhallinnon (HR) saralla on löytää ja houkutella alan huippuasiantuntijoita, jotka ovat päteviä ja halukkaita osallistumaan projekteihisi.
 
Skrivanekin tiimi koostuu kieliasiantuntijoista, jotka auttavat sinua löytämään oikeat sanat vieraalla kielellä, jotta voit valita parhaat mahdolliset yhteistyökumppanit. Tämä on erityisen tärkeää etsiessäsi työntekijöitä, joiden täytyy pystyä kommunikoimaan useilla kielillä: ainutlaatuinen FOCUS-työkalumme auttaa sinua selvittämään hakijoidesi kielitaidot ja niiden tason nopeasti ja tehokkaasti.
 
Henkilöstöhallinnossa on tärkeää välittää samat yritysarvot kaikille työntekijöille riippumatta siitä, millä kielellä he kommunikoivat. Skrivanekin kieliasiantuntijat tarjoavat tarkkoja käännös- ja tulkkauspalveluita kaikilla suosituimmilla eurooppalaisilla kielillä varmistaen, että sanomasi ei katoa käännettäessä.
 
Skrivanekin kääntäjät tarjoavat laadukkaita käännöksiä kaikille asiakirjoille, joita saatat tarvita, mukaan lukien työsopimukset, yritysmääräykset, sisäiset yritysviestit ja muut. Kieliasiantuntijamme ymmärtävät täysin eri kulttuurien ja paikallisten markkinoiden väliset erot ja pystyvät siten luomaan tekstejä tietylle kohdeyleisölle missä tahansa maassa ja millä tahansa kielellä. Lisäksi voimme mukauttaa tekstejä mille tahansa kohderyhmälle.
 
Tarjoamme seuraavia kieliratkaisuja henkilöstöhallinnon alalle kaikilla suosituimmilla eurooppalaisilla kielillä:
 
  • työsopimusten ja muiden sopimusten kääntäminen;
  • osallistuminen työhaastatteluihin ja hakijoiden kielitaidon arviointi;
  • sisäisten sääntöjen kääntäminen;
  • sisäisten viestintämateriaalien kääntäminen;
  • suosituskirjeiden kääntäminen;
  • eri tapahtumien simultaani- tai konsekutiivitulkkaus, mukaan lukien konferenssit, liikelounaat ja -päivälliset sekä liiketapaamiset;
  • kielen harjoittelua ryhmissä ja yksityisesti;
  • kielitaitojen online-arviointityökalu FOCUS;
  • ja muut kieliratkaisut, joita saatat tarvita.
Ota meihin yhteyttä! Kuulemme mielellämme sinua ja kehitämme tarpeisiisi räätälöidyn ratkaisun.